여러분, 놀라운 소식이 전해졌습니다! Disney의 CEO 밥 아이거가 주주총회에서 애니메이션 영화 ‘코코’의 후속작 제작을 발표했다고 합니다! 이는 2017년 개봉한 ‘코코’가 전 세계적으로 큰 사랑을 받았기 때문에 가능한 소식이죠. 앞으로 우리는 다시 한 번 멕시코의 풍부한 문화와 아름다운 음악을 만날 수 있을 것 같습니다. 이번 후속작이 어떤 이야기를 담게 될지 정말 기대되네요. 디즈니의 창의력과 상상력이 다시 한 번 발휘되어 우리를 감동시킬 것 같습니다. 이번 소식은 애니메이션 팬들에게 큰 축제가 될 것 같아요!
월트 디즈니 주주총회: 창의성과 다양성의 힘
성공적인 한 해를 자랑하는 디즈니
월트 디즈니 컴퍼니는 목요일 열린 연례 주주총회에서 지난해 극장 및 시리즈 부문의 성공을 자랑하며 공원 사업에 대한 투자와 2017년 픽사 애니메이션 히트작 코코의 후속작 발표를 알렸습니다. 이번 회의의 긍정적인 분위기는 지난해 긴장감 넘치는 회의와 대조를 이루었는데, 당시에는 억만장자 투자자 넬슨 펠츠의 이사회 진출 시도가 주를 이뤘습니다.
다양한 사업 영역에 걸친 디즈니의 창의성
이번 회의 내내 디즈니는 자사의 창의성과 다양한 엔터테인먼트 분야에 대한 투자를 강조했습니다. 회의 시작 부분에서는 프로즌, 마블 스튜디오스의 캡틴 아메리카: 새로운 세계, FX와 Hulu의 쇼군 시리즈, 디즈니의 테마파크와 크루즈라인, ABC 월드 뉴스 투나잇과 ESPN의 WNBA 경기 등 다양한 사업 영역을 소개하는 하이라이트 영상이 상영되었습니다.
디즈니의 미래 전략
스트리밍과 스포츠 사업의 새로운 방향
디즈니 CEO 밥 아이거는 “우리 스튜디오의 창의적 모멘텀 회복, 스트리밍과 스포츠 전략의 과감한 방향성, 경험 사업에 대한 집중 투자, 그리고 우리가 하는 모든 일에서 기술을 능숙하게 활용하는 모습”을 보여주며 무한한 가능성에 대해 고무되고 활기차다고 말했습니다.
주주들의 승인과 반대 의견
주주들은 이사회 구성원 10명에 대한 선임을 압도적으로 승인했으며, 경영진 보상 계획도 승인했습니다. 그러나 기후변화가 직원 퇴직연금에 미치는 영향 보고서 작성, LGBTQ+ 직원 포용성 지수 참여 중단, 정치적 중립성 유지를 위한 광고 정책 재검토 등 3건의 주주 제안은 거부되었습니다.
디즈니 스튜디오의 성과
2024년 역대 최고 수익 기록
디즈니는 인사이드 아웃 2, 데드풀 & 울버린, 모아나 2 등 10억 달러 이상의 글로벌 박스오피스 수익을 올린 히트작들로 인해 2024년 스튜디오 사업에서 강력한 성과를 거두었습니다. 전체 영화 수익은 55억 달러에 달했습니다.
스트리밍 사업의 수익성 달성
또한 디즈니+, 훌루, ESPN+ 등 자사의 스트리밍 사업부문도 처음으로 수익성을 달성했습니다.
디즈니 경험 사업의 과제
인플레이션과 국제 시장 부진
하지만 테마파크, 크루즈라인, 상품 부문으로 구성된 경험 사업 부문은 인플레이션, 크루즈라인 확장 비용, 국제 시장 부진 등의 영향으로 2024년 성장이 다소 제한적이었습니다.
정치적 중립성 유지 노력
최근 디즈니는 특히 트럼프 행정부가 기업의 다양성, 형평성, 포용성 노력을 표적으로 삼으면서 정치적 문화전쟁에 휘말리지 않으려 노력해왔습니다. 이번 주주총회에서도 이에 대한 언급은 없었고, 대신 신작 프로젝트들을 소개하는 데 초점을 맞췄습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
options의 용법
선택권, 선택사항
– I have several options for my vacation this year. 이번 휴가에 대해 여러 선택권이 있습니다.
– When buying a new car, you can choose from a variety of options. 새 차를 구매할 때 다양한 선택사항이 있습니다.
옵션은 선택할 수 있는 가능성이나 대안을 의미합니다. 선택권이나 선택사항이라고 번역할 수 있습니다.
participation 사용의 예
참여
– Active participation in the class discussion is encouraged. 수업 토론에 적극적으로 참여하는 것이 권장됩니다.
– Her participation in the school play was impressive. 그녀의 학교 연극 참여가 인상적이었습니다.
참여는 어떤 활동이나 과정에 능동적으로 관여하는 것을 의미합니다.
scene
장면, 현장
– The crime scene was carefully examined by the police. 경찰은 현장을 세심하게 조사했습니다.
– The movie had a beautiful scene of the sunset over the ocean. 그 영화에는 바다 위 일몰의 아름다운 장면이 있었습니다.
장면은 어떤 상황이나 환경, 또는 영화나 연극에서의 특정 부분을 의미합니다.
숙어에서의 publish
출판하다
– The author’s new book will be published next month. 저자의 새 책이 다음 달에 출판될 것입니다.
– The magazine publishes a new issue every two weeks. 이 잡지는 2주마다 새 호를 출판합니다.
출판하다는 책, 잡지, 신문 등을 발행하거나 공개하는 것을 의미합니다.
Succession 외워보자!
계승, 승계
– The CEO’s son is expected to succeed him as the head of the company. CEO의 아들이 그를 이어 회사를 이끌 것으로 예상됩니다.
– After the king’s death, his eldest son succeeded to the throne. 왕의 사망 후 그의 장남이 왕위를 계승했습니다.
계승 또는 승계는 어떤 지위나 역할을 이어받는 것을 의미합니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
