안녕하세요, 구독자 여러분. 오늘은 중국과 미국의 무역 전쟁에 대한 새로운 소식을 전해드리겠습니다. 트럼프 대통령이 중국에 대한 추가 관세 부과를 위협하자, 중국은 “끝까지 싸울 것”이라고 강력히 대응했습니다. 이는 두 강대국 간의 긴장감이 고조되고 있음을 보여줍니다. 이번 사태가 어떤 결과를 가져올지 우리 함께 지켜봐야 할 것 같습니다. 앞으로도 이러한 국제 정치 및 경제 이슈에 대해 심도 있게 다루겠습니다. 구독자 여러분의 관심과 성원에 감사드립니다.
중국, 미국의 추가 관세 위협에 “끝까지 싸울 것”이라고 경고
중국 상무부, 미국의 일방적인 “갈취 행위”에 강력 반발
베이징 – 중국 정부는 화요일 트럼프 대통령이 중국 수입품에 추가 50% 관세를 부과하겠다고 위협한 데 대해 “끝까지 싸울 것”이라고 경고했습니다. 중국 상무부는 미국의 “소위 ‘상호 관세'”가 “완전히 근거 없는 전형적인 일방적 갈취 행위”라고 비판했습니다.
중국, 자국 이익 수호를 위해 보복 조치 시사
세계 2위 경제 대국인 중국은 이미 보복 관세를 발표했으며, 상무부는 이번 성명을 통해 추가 조치가 있을 것임을 시사했습니다. 상무부는 “중국이 취한 보복 조치는 자국의 주권, 안보, 발전 이익을 지키고 정상적인 국제 무역 질서를 유지하기 위한 것으로 완전히 정당하다”고 강조했습니다.
무역전쟁 우려에 세계 금융시장 불안정
트럼프의 추가 관세 위협에 투자자들 불안감 고조
분석가와 거래자들은 글로벌 무역전쟁에 대한 우려를 표했습니다. 트럼프 대통령의 추가 관세 위협은 그의 세계 경제 재균형 정책이 재정적으로 파괴적인 무역전쟁을 더욱 악화시킬 수 있다는 우려를 불러일으켰습니다. 도쿄에서 뉴욕까지 주요 주식시장이 관세 전쟁이 악화되면서 더욱 불안정해지고 있습니다.
중국산 제품에 추가 관세 부과 시 미국 소비자 부담 가중
트럼프 대통령이 중국산 제품에 추가 관세를 부과한다면 미국의 대중 관세는 합계 104%에 달할 것입니다. 이는 지난주 발표된 20% 관세와 별도로 부과되는 새로운 50% 관세입니다. 이로 인해 미국 소비자의 물가 상승이 우려되며, 중국이 다른 국가로 더 싼 제품을 수출하고 유럽연합 등 다른 무역 파트너와의 관계를 강화할 수 있는 동기가 될 수 있습니다.
중국 국민들, 불확실성 속에서도 자국 경제에 대한 믿음 표명
트럼프 정책에 대한 불신과 우려 공존
베이징 시내에서 만난 사람들은 정부 발표가 계속 바뀌어 혼란스럽지만, 자국 경제가 이를 견딜 수 있을 것이라는 믿음을 표했습니다. 37세 건설 노동자 Wu Qi는 “트럼프는 오늘 한 말과 내일 한 말이 다르다. 어쨌든 그는 이익만 원하니까 원하는 말을 할 뿐”이라고 말했습니다.
중국 기업들, 미-중 무역전쟁에 대한 우려 표명
그러나 일부 중국인들은 더 우려스러워 했습니다. 30세 스테인리스 액세서리 판매상 Paul Wang은 “미국의 추가 50% 관세 이후 유럽 시장이 더 중요해졌고, 내 분야의 다른 기업들이 어떻게 대응할지 지켜볼 것”이라고 말했습니다. 화학 제품을 미국에서 수입하는 Jessi Huang과 Yang Aijia는 “관세와 중국의 보복 조치로 인해 폐업할 수밖에 없을 것”이라고 걱정했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Facebook의 용법
Korean translation: Facebook의 사용법
Example sentences:
– I use Facebook to stay connected with my friends. – 나는 친구들과 연결되어 있기 위해 Facebook을 사용합니다.
– Facebook is a great way to share photos and updates. – Facebook은 사진과 업데이트를 공유하는 좋은 방법입니다.
Facebook은 사람들이 서로 연결되고 정보를 공유할 수 있는 소셜 미디어 플랫폼입니다. 사용자들은 친구를 추가하고, 게시물을 작성하며, 다른 사람의 게시물에 반응할 수 있습니다.
Chinese 사용의 예
Korean translation: 중국어 사용 예
Example sentences:
– I ordered Chinese food for dinner last night. – 어제 저녁에 중국 음식을 주문했습니다.
– My friend is taking a Chinese language class. – 제 친구가 중국어 수업을 듣고 있습니다.
중국어는 세계에서 가장 많이 사용되는 언어 중 하나입니다. 중국어는 다양한 방면에서 사용되며, 특히 음식, 문화, 비즈니스 등에서 많이 사용됩니다.
United
Korean translation: 연합된, 통일된
Example sentences:
– The United Nations is an international organization. – 유엔은 국제 기구입니다.
– The two countries signed a united trade agreement. – 두 나라가 통일된 무역 협정에 서명했습니다.
‘United’는 둘 이상의 것이 하나로 결합되거나 통합된 상태를 의미합니다. 이는 개인, 국가, 조직 등 다양한 수준에서 적용될 수 있습니다.
숙어에서의 increase
Korean translation: 증가
Example sentences:
– The price of gas has increased significantly. – 가솔린 가격이 크게 증가했습니다.
– The company saw an increase in sales last quarter. – 회사는 지난 분기에 매출이 증가했습니다.
‘Increase’는 양이나 수준이 더 높아지는 것을 의미합니다. 이는 가격, 매출, 인구 등 다양한 분야에서 사용될 수 있습니다.
benefits 외워보자!
Korean translation: 혜택
Example sentences:
– The company offers great benefits to its employees. – 이 회사는 직원들에게 훌륭한 혜택을 제공합니다.
– Exercising regularly has many health benefits. – 규칙적으로 운동하면 많은 건강상의 혜택이 있습니다.
‘Benefits’는 어떤 행동이나 상황으로 인해 얻을 수 있는 긍정적인 결과나 이점을 의미합니다. 이는 직장, 건강, 교육 등 다양한 분야에서 사용될 수 있습니다.
여러분, 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
